ヴィーナス & ジュピター

ヴィーナスとジュピター

マイケル・ニアヴァラニによる神聖なローマのコメディ

愛、欺瞞、変身、そして嫉妬についての天上のいたずら、神々の弱さと人間の無力さが描かれています。

演出: マイケル・ニアヴァラニ & ヘレナ・スティール（旧姓シェウバ）

神々の父ジュピターが彼の神の姉妹ヴィーナスと共にヴィンドボナに旅し、神の息子アポロと和解しようとすると、この夢のようなドナウ川沿いの田舎町で愛の混乱が巻き起こります。アルクメネが夫アムフィトリオンがまだゲルマニアにいた時に関係を持ったのはどういうわけでしょう？そして、突然自分自身に出会う奴隷ガイウス・ティベリウスの背後にはどんな秘密が隠されているのでしょう？神々は混乱を引き起こし、人間の感情を乱します。美の女神ヴィーナスが奴隷オクタヴィアを誘惑するために男性に変身しなければならないのでしょうか？誰が、いつ、どこで、誰と一緒にいるかを知ることができるでしょうか...?そして、女神ジュノーがレダという若い女性に、彼女の愛する白鳥が不倫者であると説明しなければならない時は、冷静さを保つことが重要です。— ああ、そして、死そのものの親戚ハデスが大胆な取引に乗り出すこともあります。ヴィーナス、ジュピター、ジュノー、ハデス、そしてアポロ—彼らの日常的な神々の問題がアムフィトリオンの家に混乱と絶望をもたらします。これらの神々に出会うことがないよう祈ってください、彼らもまた私たちと同じように人間なのですから！

プログラムとキャスト

ステージ上：
ヘンマ・クレメンティ
キャサリン・ドリアン
ジェニー・フランクル
マッダレーナ・ヒルシャル
ヘレナ・スティール (元シューバ)
ステファン・アルテンホーファー
オットー・ヤウス
マティアス・マメドフ
マイケル・ニアバラニ
ニコラ・ウンターバーガー
ソフィ・ポヴォ、マルクス・ピーター・ゲスラー、ヴェロニカ・リヴォ、アンジェロ・コンツェット

ステージの後ろにいる人たち:
本、マイケル・ニアバラニ
監督、マイケル・ニアバラニ＆ヘレナ・スティール（元シューバ）
舞台デザインと小道具、ナターシャ・マラヴァル
衣装、インゲ・ストルターフォート
マスク、アンジェラ・シュナイダー
音楽、ヨハネス・グリュック
ドラマタージー、ヘレン・ゼルウィガー
アシスタントディレクター、ハンナ・ニアバラニ
衣装アシスタント、ローザ・ドレーハー
イブニング・マスク、カトリン・ボハティ、ヴィクトリア・キルヒナー、アンナ・マウラー、バーバラ・レスラー、パウリナ・ヴェーグル
ドレッサーズ、エルヴィラ・ベッカー、ソフィー・グルーバー、ヨハンナ・ヘッセ、アンナレーナ・オラウス、ジュリア・ザイラー、アレア・シーゲレ
舞台絵画、アルノ・ハグシュピール
人形作り、ソフィ・ポヴォ
サウンドデザイン、クリストフ・ティーフェンターラー
照明デザイン、Alexander Keil、Natascha Woldrich
舞台技術、フロリアン・アプフェル、マルクス・ボーネンサック、サーシャ・ドレインドル、アレクサンダー・ハートル、サラ・カドレック、サラ・ヘレン・ネイヒル、セザリー・ストイェク、アンドレアス・ストクレッガー

プロダクションマネージャー、アンドレア・カーン
演奏権、シュルツ＆シルム・ビューネンフェルラーク
マネージメント・シアター・イム・パーク、ベネディクト・シュタイニンガー、ボージャン・ジュキッチ - シャナー

プロデューサー、ゲオルグ・ホアンツル & マイケル・ニアヴァラニ