Vec Makropulos

Vec Makropulos – Leos Janáček | Opéra

Synopsis

Loi 1

Le bureau de la loi de Kolenatý, Prague, 1922

Vitek, clerc de Kolenatý, note que le cas de l'homologation de Gregor v. Prus a été en cours depuis près d'un siècle. Kolenatý représente la classe moyenne Gregors contre la famille Prus riche et aristocratique. Albert Gregor vient poser des questions sur le cas, Kolenatý a pris à la Cour suprême, mais ne est pas revenu parce qu'il se attend à la résolution finale. La fille de Vitek Kristina, entre. Elle est une jeune chanteuse, et loue Emilia Marty, un chanteur célèbre, elle a vu les répétitions et admet qu'elle ne sera jamais l'artiste Emilia Marty est.

Kolenatý revient, accompagné (étonnamment) par Emilia Marty, qui examine l'affaire avec elle. Baron Ferdinand Joseph Prus est mort en 1827, ne laissant aucun testament ou enfants légitimes. Son cousin selon la succession, mais ce fut l'ancêtre de Albert, Ferdinand Gregor, qui a affirmé que le baron avait promis la succession lui présenter des preuves à la fois différente à leur cas, mais pas de volonté réelle. Voici Emilia interrompt. Parlant avec une familiarité inhabituelle de ces événements, il ya longtemps, elle affirme que Ferdinand Gregor était le fils illégitime du baron Joseph (qui était un homme très centrée et diligent, contredisant la description du Dr Kolenatý de l'homme) et le chanteur d'opéra Ellian MacGregor. Kolenatý dit que l'affaire semble être sur le côté de la famille Prus, parce qu'il n'y a pas de volonté. Emilia demande ce qui serait nécessaire pour Albert Gregor pour gagner, et Kolenatý dit la volonté manquant. Emilie dit qu'il ya en fait une volonté et procède à décrire une vieille armoire dans le manoir Prus où des documents importants ont été conservés où il trouvera le document dont ils ont besoin.

Kolenatý pense Emilia fait des histoires, mais Albert insiste qu'il enquêter à la fois et même menace de porter l'affaire à un avocat rival. Kolenatý laisse, et Albert dit Emilia que se il ne obtient pas la succession, il sera sans le sou et se tirer. Il est déjà entiché avec Emilia, et tente de lui faire l'amour. Mais Emilia, ennuyé et indifférent, lui refuse froidement. Cependant, elle demande son aide pour récupérer un document qui sera trouvé avec la volonté.

Kolenatý revient avec Jaroslav Prus. Ils ont trouvé la volonté où Emilia a dit qu'il serait, et Jaroslav félicite Albert de sa victoire - se il peut prouver que Ferdinand Gregor était fils illégitime du baron. Emilie dit qu'elle ne peut le prouver.

 

Loi 2

La scène vide de la maison d'opéra

Un machiniste et une femme de ménage discuter de la performance extraordinaire de l'Émilie. Jaroslav entre, cherchant Emilia, accompagné de son jeune fils Janek, et Kristina.

Emilia entre, mais les repousse tous, y compris Janek, qui tombe sous son charme, et Albert, qui apporte ses fleurs coûteux. Vieux (et maintenant sénile) Nombre Hauk-Šendorf entre, et pense qu'il reconnaît comme Emilia Eugenia Montez, une femme rom avec qui il a eu une liaison en Andalousie un demi-siècle auparavant. Emilie lui dit Eugenia ne est pas mort, et en espagnol, l'appelle par un nom d'animal de compagnie et lui demande un baiser.

Tous sauf congé Jaroslav. Il exige une explication de son étrange intérêt dans sa famille, et révèle que la mère de l'enfant du baron a été enregistré comme Elina Makropoulos, qui pourrait être le même que Ellian MacGregor, dont les lettres d'amour qu'il a lu, Prus la décrit comme une femme passionnée avec la morale probablement flexibles, à laquelle Émilie prend infraction. Il continue en disant que seul un descendant de Ferdinand Makropoulos peut revendiquer la succession. Emilia propose d'acheter un mystérieux document trouvé avec la volonté, mais Jaroslav refuse et feuilles. Albert revient et plaide à nouveau son amour, mais Emilie tombe simplement endormi, et Albert quitte. Janek retourne, et lui demande de Emilia obtenir le document, pour elle. Jaroslav surprend cela, et les commandes Janek de quitter, puis se engage à fournir le document lui-même se Émilie va passer la nuit avec lui.

 

Loi 3

Hôtel la chambre de Emila le lendemain matin

Emilia et Jaroslav ont passé la nuit ensemble. Bien que Jaroslav a été déçu par la froideur de Emilia, il lui donne l'enveloppe contenant le document. Ils sont informés que Janek se est suicidé en raison de son engouement pour Emilia. Jaroslav afflige, mais Emilie est absolument indifférent. Jaroslav a à peine le temps d'exprimer sa colère à sa réaction avant comte Hauk-Šendorf pénètre, il a laissé sa femme et prévoit de se enfuir avec Émilie à l'Espagne. Albert, Kolenatý, et Kristina entrent, avec un médecin qui prend comte Hauk-Šendorf loin. Kolenatý a remarqué que l'écriture de Emilia correspond à celle de Ellian MacGregor et la soupçonne de contrefaçon. Elle quitte la pièce pour se habiller, et dit que, après elle a eu son petit déjeuner, elle permettra de clarifier tout.

Le reste de la partie commence à chercher ses papiers et effets. Les chercheurs trouvent de nombreux documents et des souvenirs, tous portant des noms avec les initiales EM, Jaroslav dit que l'écriture de Elina Makropoulos (sur le certificat de naissance de Ferdinand) correspond également à celle de Emilia.

Emilie revient, ivre et avec un pistolet, mais Albert la désarme. Emilie décide enfin à dire la vérité: elle est Elina Makropoulos, né en 1585, fille de Hieronymus Makropoulos, un alchimiste dans la cour de l'empereur Rodolphe II, qui lui a ordonné de préparer une potion qui prolongerait sa vie. Quand il était prêt, l'empereur ordonna à son alchimiste de le tester sur elle. Elle est tombée dans le coma, et Jérôme a été envoyé en prison. Après une semaine, Elina se est réveillé et se enfuit avec la formule, et maintenant elle a vécu une vie itinérante pendant trois siècles, devenant l'un des meilleurs chanteurs de tous les temps. Pour dissimuler sa longévité, elle a assumé de nombreuses identités: Eugenia Montez, Ekaterina Mychkine, Ellian McGregor, et autres. Elle confie son secret à Baron Joseph et lui a donné la formule, qu'il attachait à sa volonté pour son fils.

La potion est finalement estompé. Elina voulait la formule pour gagner encore 300 ans de vie. Comme la potion se dissipe et les premiers signes de la vieillesse apparaît sur son visage, ils viennent à la croire. Elina a réalisé que les jeunes perpétuelle lui a conduit à l'apathie épuisé et décide de permettre à la mort à venir naturellement à elle, comprendre que le sens de la transcendance et le but vient d'une naturellement court laps de vie. Vieillissement rapide devant les yeux des spectateurs ébahis, elle offre Kristina la formule afin qu'elle peut maintenant devenir un grand artiste elle-même, mais elle brûle dans une flamme de bougie. Elina expire comme elle récite les premiers mots de la prière du Seigneur en grec.

Programme et distribution

Emilia Marty : Marlis Petersen
Albert Gregor : Pavel Cernoch
Jaroslav Prus : Bo Skovhus
Dr. Knees : Wolfgang Bankl
Direction musicale : Tomas Hanus
Mise en scène : Peter Stein
Décors : Ferdinand Wögerbauer
Costumes : Annamaria Heinreich
Lumières : Joachim Barth
Maquillage : Cecile Kretschmar