Elektra

Elektra – Richard Strauss | Operă
Tragedie într-un ascensor
Libret de Hugo von Hofmannsthal
Durată: 110 minute

Sinopsis
Dintr-o montare a operei Elektra la Opera Regală Suedeză în 2009: Marianne Eklöf în rolul Klytaemnestrei, înconjurată de membri ai corului operei.

Înainte de începerea operei
După sacrificarea Ifigeniei sub pretextul unei căsătorii, Klytaemnestra ajunge să-și urască soțul, Agamemnon, care pleacă la război împotriva Troiei. După întoarcerea acestuia, cu ajutorul amantului ei, Aegisth, Klytaemnestra își ucide soțul și trăiește acum cu frica că fapta îi va fi răzbunată de ceilalți copii: Elektra, Chrysothemis și fratele lor exilat, Orest. Elektra reușește să-și trimită fratele departe, în timp ce ea rămâne să țină vie amintirea tatălui lor, suferind însă batjocura mamei și a întregii curți.

Acțiunea
Cinci servitoare încearcă să spele curtea Palatului din Micene. În timp ce lucrează, se întreabă unde este Elektra, care apare din umbre cu o privire sălbatică. Ele continuă să comenteze starea ei și felul în care o provoacă, doar pentru a fi insultate de ea. Doar o servitoare îi arată compasiune, dar este luată de supraveghetoare și biciuită.

Elektra se întoarce la ritualul ei zilnic în memoria tatălui, care a fost ucis de Klytaemnestra și Aegisth în timp ce făcea baie, apoi târât afară în curte. Elektra își imaginează ziua în care tatăl ei va fi răzbunat, și sărbătoarea care va urma, în care ea va conduce dansul triumfal.

Chrysothemis iese din Palat. Spre deosebire de Elektra, este docilă și s-a menținut în relații bune cu Klytaemnestra și Aegisth, bucurându-se de privilegiile de prințesă. Ea o avertizează pe Elektra că mama lor plănuiește să o închidă într-un turn, dar este respinsă. Chrysothemis nu mai vrea să trăiască o jumătate de viață în propria casă: vrea să se căsătorească și să aibă copii. Se aud zgomote din Palat, iar Elektra o ironizează spunând că e petrecerea de nuntă. De fapt, Klytaemnestra s-a trezit din nou din coșmarurile în care este ucisă de Orest.

Chrysothemis o imploră pe Elektra să plece, dorind doar să vorbească cu mama lor. Klytaemnestra apare, însoțită de suita sa, pentru a face un nou sacrificiu în speranța că va liniști zeii. Se oprește când o vede pe Elektra și își dorește să nu fie acolo. Întreabă zeii de ce suferă, iar Elektra o liniștește spunându-i că ea însăși este o zeiță. În ciuda protestelor suitoarei și confidentei, Klytaemnestra coboară să vorbească cu Elektra.

Klytaemnestra îi mărturisește fiicei că suferă coșmaruri în fiecare noapte și că nu a reușit să găsească o cale de a-i liniști pe zei. Crede că odată ce va reuși, va putea dormi din nou. Elektra o tachinează cu informații despre victima potrivită ce trebuie sacrificată, dar schimbă subiectul spre fratele lor și de ce nu este lăsat să se întoarcă. Spre oroarea Elektrei, Klytaemnestra spune că Orest a înnebunit și trăiește printre animale. Elektra neagă, spunând că aurul trimis de mama lor nu era pentru a-l susține, ci pentru a-l ucide.

Atunci Elektra dezvăluie adevărata victimă: chiar Klytaemnestra. Descrie cum trebuie să fie trezită, vânată prin casă ca un animal și cum, în cele din urmă, va realiza că trupul ei este închisoarea. Apoi, toporul cu care și-a ucis soțul și pe care Elektra îl va înmâna lui Orest, va cădea asupra ei. Numai așa coșmarurile vor înceta. Apar suitoarea și confidența care îi șoptesc ceva lui Klytaemnestra.

Aceasta râde isteric și, batjocorind-o pe Elektra, pleacă. Elektra se întreabă ce a făcut-o să râdă. Chrysothemis vine cu vestea că doi mesageri au anunțat moartea lui Orest, călcat în picioare de proprii cai. Un tânăr servitor iese din casă și se împiedică de Elektra și Chrysothemis. Elektra insistă, iar sora sa, îngrozită, ascultă cum Elektra o imploră să o ajute să-și răzbune tatăl. O laudă pe sora ei, promițând că îi va fi sclavă în camera nupțială dacă o ajută. Chrysothemis o respinge și fuge. Elektra o blestemă.

Hotărâtă să acționeze singură, sapă după toporul crimei, dar este întreruptă de un bărbat misterios care intră în curte. Spune că a fost cu Orest când a murit. Elektra îl jelește, iar bărbatul își dă seama că este rudă de sânge cu Orest și Agamemnon. Brusc, Elektra îl recunoaște: este Orest deghizat. Este extaziată, dar și rușinată de cum a ajuns ea și de sacrificiul pe care l-a făcut.

Preceptorul lui Orest vine și îi întrerupe: misiunea lor este periculoasă. Suitoarea și confidența ies și îl conduc pe Orest în Palat. Se aude un strigăt, apoi un geamăt. Elektra zâmbește: Orest și-a ucis mama. Aegisth sosește, bucuros că Orest ar fi mort și vrea să vorbească cu mesagerii. Elektra îl conduce veselă în Palat. Se aud țipetele lui Aegisth: Elektra îi răspunde “Agamemnon te aude.”

Chrysothemis apare și spune că Orest i-a ucis pe Klytaemnestra și Aegisth. A început un masacru, oamenii lui Orest omorându-i pe susținătorii reginei și ai lui Aegisth. Elektra e în extaz, Chrysothemis intră în Palat la fratele ei, iar Elektra începe să danseze. La apogeul dansului, cade la pământ: Elektra este moartă. Chrysothemis bate în ușa Palatului, strigând după fratele ei. Nu primește niciun răspuns.

Program si distributie

Clytemnestra: Nina Stemme
Elektra: Ausrine Stundyte
Chrysothemis: Camilla Nylund
Aegisth: Jörg Schneider
Orest: Derek Welton

Dirijor: Alexander Soddy
Regie: Harry Kupfer
Asistență regie: Angela Brandt
Scenografie: Hans Schavernoch
Costume: Reinhard Heinrich