Le célèbre chœur féminin de Sofia aux ambitions de projets crossover

Leurs voix sont fascinantes, leur style de chant et leur ornementation sont archaïques, singuliers et profondément enracinés dans des traditions locales séculaires. Depuis 25 ans, The Bulgarian Voices Angelite représente la diffusion internationale du célèbre chant choral féminin bulgare. Leur succès international – avec des prestations lors de la remise du prix Nobel, sur la Place Rouge à Moscou ou encore une nomination aux Grammy Awards en 1999 – ainsi que la fascination internationale qu’elles suscitent sans relâche au fil des années témoignent de leur caractère unique et de leur qualité.

Le chœur compte parmi les ensembles les plus renommés dans les domaines de la musique folklorique balkanique et bulgare. Il a été constitué en tant que chœur privé à partir des vestiges de l’ancien Chœur de la Télévision d’État, fondé en 1952, sous la direction de Tanja Andreeva, alors responsable du chœur d’État. L’ensemble réunit une vingtaine de chanteuses venues de tout le pays, sous la direction de Georgy Petkov.

Avant la chute du communisme, The Bulgarian Voices Angelite étaient largement inconnues dans le monde. Mais dans les années qui ont suivi la chute du rideau de fer, l’ensemble a réussi à enchanter le monde grâce à son mélange singulier de traditions classiques et folkloriques. Ce mélange est encore enrichi par leur manière de chanter mystérieuse et énigmatique – particulièrement suspendue, souvent dissonante (par exemple avec des secondes majeures et mineures) et totalement dépourvue de vibrato.

Réduire The Bulgarian Voices Angelite à un simple ensemble folklorique reviendrait à méconnaître son véritable potentiel. En évoluant dans le domaine de la musique savante et en puisant son inspiration chez des compositeurs bulgares modernes tels que Philip Koutev, Stefan Kanev, Dimitar Dinev, Stefan Mutafchiev et Nikolai Kauffmann, le groupe a développé un style authentique qui lui est propre. Il s’est également aventuré dans le rock (Elio E Le Storie Tese), le jazz (Moscow Art Trio), le chant diphonique (Huun-Huur-Tu), le hip-hop et la fusion classique (Sarband), tout en préservant son héritage balkanique issu des échanges musicaux entre la Russie, la Grèce, la Turquie, la Hongrie, la Roumanie et la Bulgarie.

Ainsi, à l’écoute du chœur, les frontières entre l’Est et l’Ouest, les jeunes et les anciens, la pop et le classique semblent disparaître.